SCOPRI LE MERAVIGLIE
DEL LUGANESE CON I MEZZI PUBBLICI
DISCOVER THE WONDERS OF LUGANO REGION BY PUBLIC TRANSPORT
ENTDECKEN SIE DIE SCHÖNHEITEN DES LUGANER LANDS MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN
Un tour per ogni gusto!
Dall’arte alla storia, dalla tradizione alla natura: ogni tour è un viaggio entusiasmante che incontra interessi disparati, alla scoperta di un tratto distintivo del territorio. Scegli quello che fa per te!
A tour for every taste!
From art to history, from tradition to nature: each tour is an exciting journey that meets different interests, to discover a distinctive feature of the territory. Choose the one that’s right for you.
Eine Tour für jeden Geschmack!
Von Kunst bis Geschichte, von Tradition bis Natur: Jede Tour ist eine spannende Reise, bei der unterschiedliche Interessen aufeinandertreffen und eine Besonderheit der Region entdeckt wird. Wählen Sie Ihre Tour ganz nach Ihrem Gusto.
